‘Deutsche Bahn’ タグ

小さな旅 in Stuttgart(ドイツ鉄道でポルシェ博物館へ)

English Version

Fe@NJ です。こんにちは。

今回はドイツのシュトゥットガルト(Stuttgart)の小さな旅です。中央駅からドイツ鉄道(Deutsche Bahn)で十数分、スポーツカーで有名なポルシェ(Porsche)の工場の隣、「ポルシェ博物館」を訪れました。

①鉄道の国・ドイツを象徴するような風景

①

ドイツにおいて、鉄道のシステムは、旅客・貨物ともに充実しています。メルセデス・ベンツの工場にも、多くの引込線が敷設されています。

②地下にあるシュトゥットガルト中央駅

②

③ワンコも同乗可能?

③

④ポルシェ博物館は、郊外の駅前にあります。

④

⑤行き先表示・・・日本のように何時何分発ではなく、待ち時間が表示されています。

⑤

⑥列車の到着シーンです。

⑥

⑦ポルシェの工場等の施設に向かうサラリーマンその他が下車して来ます。日本の通勤風景と似ていますね。

⑦

⑧博物館の入口・・・3台のポルシェが空中に!

⑧

⑨一世を風靡した「ポルシェ カレラ GT」(2003年)

⑨

⑩シュトゥットガルトのダウンタウンに戻り、クリスマス・マーケットを楽しみました。

⑩

それではHave a nice trip!

どうぞ良い年をお迎えくださいませ。


A Short Trip in Stuttgart; to Porsche Museum by Deutsche Bahn

Japanese Version

Hi, this is Fe@NJ , who has passed Second Grade of Timetable Test in Japan.

Let me introduce a short trip in Stuttgart, Germany.  From the central station by the German Railway, Deutsche Bahn, for ten and several minutes, we visited Porsche Museum next to a famous sports car factory of Porsche

①We can see the landscape that symbolizes Germany as the country of the railroad.

①

It is noted that the railway system is full of both passengers and freight in Germany.  Many drop-in lines are laid in Mercedes-Benz factory as well.

②The Stuttgart central station is in the basement.

②

③The passengers seem to be able to accompany doggies.

③

④The Porsche Museum is located in front of a suburban station.

④

⑤Although it is a destination display, it does not indicate the next train’s departure time like in Japan, but its waiting time is shown.

⑤

⑥The train has just arrived.

⑥

⑦From the train, passengers, who look like workers going to facilities of the Porsche etc. and others are getting off.  This is similar to Japanese commuter landscape.

⑦

⑧There are three Porsche’s in the air at the entrance of the museum.

⑧

Porsche Carrera GT blew out of the world in 2003.

⑨

⑩We returned to downtown Stuttgart and enjoyed the Christmas market.

⑩

Have a nice trip and happy holidays!

Fe@NJ

 


Powered by WordPress, WP Theme designed by WSC Project.